Chief Executive

Chief Executive

美 　英

• n.總裁；美國總統
• 網絡行政長官；執行長；首席行政長官

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

A year later, she was promoted to president, and the promotion to chief executive followed several years after that.

一年后，惠特林頓被提升為總裁，幾年后，又被提升為首席執行長。

Paul Adams, chief executive, said: "The recession's impact on consumers is still with us and shows no sign of abating. "

英美煙草的首席執行官保羅·亞當斯說：“經濟衰退對消費者的影響仍然存在，而且沒有減輕的跡象。”

"Jewellery in a retail environment is locked up in a glass case, " says Jessica Herrin, the company's chief executive and founder.

“零售的首飾通常放在玻璃櫥窗內，”公司CEO兼創始人杰西卡?赫林（JessicaHerrin）說。

Infineon Chief Executive Peter Bauer managed to turn around the unit, which had been loss-making for years.

數年來英飛凌無線業務的市場占有率不斷下降，公司首席執行長PeterBauer設法逆轉局面。

When Mervyn Davies was chief executive in 2002, he said the consumer business would be "our engine for growth" .

2002年，那時的墨文戴維斯還是渣打的行政總裁，他說客戶業務將是“我們前進的動力”。

Mr. Jobs said he would remain chief executive and said he hoped to return to Apple as soon as he could.

喬布斯說，他將還是首席執政官，而且他希望能盡快回到蘋果。

His mother was a painter and his father was a chief executive of a public company, while his sister and brother-in-law were art dealers.

他的母親是一位畫家，父親是一家上市公司的首席執行官，而姐姐和姐夫都是藝術品交易商。

The Wall Street Journal said the Apple chief executive would be returning to his job on schedule, but may initially work part-time.

《華爾街日報》稱，這位蘋果公司的首席執行官將如期返回公司，但最初可能還無法全職工作。

Today he is Nine Dragon's deputy chairman, chief executive and also, according to his wife, the company's chief linguist.

如今，他是玖龍紙業的副董事長兼首席執行官。另外，據他妻子說，他還是公司的首席語言學家。

Over the summer, its chief executive officer resigned, and he was quickly followed out the door by the chief operating officer .

今年夏天，其執行長辭職，隨后運營長也離開了公司。

Chief executive Tony Hayward said the firm expected the global economic recovery to be "long and drawn out" .

首席執行官Tonyhayward表示，該公司預期全球經濟復蘇是“漫長的”。

The council's chief executive said that he had been trying to resolve the students' complaints but that they had refused to cooperate.

委員會的首席執行官說他已經正試圖解決學生的抱怨問題，但他們拒絕合作。

The former chief executive officer will be eligible to shave up to 54 days a year off his sentence for good behavior in prison.

如果這位前總裁在獄中表現好的話，他將可以每年得到54天的假期。

At the end of June, the company's co-founder and chief executive Steve Jobs made headlines when he returned to work after medical leave.

蘋果公司行政長官同時也是公司創始人之一的史蒂文.喬布斯，在他六月底從病假返回工作時，引起了不小的震動。

I'm struck by how similar his vocabulary is to that of a typical Chinese chief executive.

讓我覺得驚訝的是，他的說辭與中國主政者如出一轍。

Just last month, the chief executive officer of local nonprofit Greenlights traded up to a bigger home for his growing family.

就在上月，他購置了一套大房子，滿足家庭成員增多的需要。

Brady Dougan, chief executive, said the employees concerned had been either fired or were in the process of being dismissed.

瑞信首席執行官杜德恒（BradyDougan）稱，相關員工不是已經被解雇，就是正處于解職過程之中。

"Japan could be a world leader if it wanted to be, " says Mike Hugh, chief executive of Asia Cleantech Gateway, a consultancy.

“日本如果下定決心，有望成為世界領先者。”咨詢公司AsiaCleantechGateway的首席執行官邁克?休（MikeHugh）表示。

Michael Geoghegan is to step down as chief executive of HSBC at the end of the year, according to two people close to the bank's board.

據兩位接近匯豐董事會的人士透漏，現行政總裁紀勤（MichaelGeoghegan）將于今年年底卸任。

Mr Ma said the parties had not merged just so they could play kingmaker in the selection of a chief executive.

馬力說兩黨合并并非為了在特首選舉中作造王者。

New Volvo Chief Executive Stefan Jacoby said he sees the potential move as a way to help his company reduce foreign-exchange risk.

新沃爾沃汽車的首席執行長雅各比（StefanJacoby）說，上述舉動可以幫助公司降低匯率風險。

Stephen Williams, chief executive of Antique Wine, said the US had become "a major source market" over the past six months.

倫敦古董酒公司（AntiqueWine）首席執行官史蒂芬-威廉姆斯（StephenWilliams）稱，在過去6個月中，美國已經成了“一個主要的供應市場”。

The hospital chief executive said the attackers just barged in and fired indiscriminately.

這家醫院院長表示，襲擊者沖進來，亂槍掃射。

How much of a difference should investors expect when General Motors -- or any company -- brings in a new chief executive?

當通用汽車（GeneralMotors）或任何一家公司引進新的掌門人時，投資者該期待出現多大的改觀呢？

If there had never been a banking crisis, news that Bob Diamond will take over as chief executive at Barclays would barely deserve comment.

如果從未發生過銀行業危機，那么，鮑勃?戴蒙德（BobDiamond）將接任巴克萊集團（Barclays）首席執行官的消息，簡直不值一提。

But I cannot see how the new chief executive could serve a two-year term without a fresh interpretation of the Basic Law.

若然不釋法，我實在不明白為何下任特首只有兩年任期。

Renault's chief executive Carlos Ghosn said he'd refused an offer by his deputy to resign over the scandal.

雷諾CEO戈恩（CarlosGhosn）表示，丑聞過后，他拒絕了一位副手辭職的請求。

But Lord Browne, the outgoing chief executive, rejected the finding that the company had not given adequate resources to ensure safety.

調查發現，英國石油沒有提供充足的資源來確保安全，但即將離任的英國石油首席執行官布朗勛爵（LordBrowne）拒絕接受這一調查結果。

Chief Executive Michael Dell said the company was moving away from low-margin businesses.

戴爾執行長MichaelDell表示，該公司正在逐步撤出低利潤業務。

The word from the chief executive's office is always about "fresh departures" and "exciting horizons" .

執行長辦公室始傳出的消息始終是“精神抖數的離開”和“令人興奮的前景。”

The board also discussed the company's internal operations under interim Chief Executive Tim Morse, people familiar with the matter said.

據知情人士說，董事會還就公司在臨時CEO莫爾斯（TimMorse）領導下的內部運營進行了討論。

Mr. Bostock is leading an informal committee of directors in the search for a new chief executive, says one person familiar with the matter.

一位知情人士稱，博斯托克目前領導著董事會一個非正式委員會，負責尋找新任首席執行長。

J. P. Morgan Chief Executive Officer James Dimon has made it a priority to increase the bank's global reach.

摩根大通首席執行長戴蒙（JamesDimon）已將增加該行在全球的影響力作為頭等大事來處理。

Returning to the chief executive seat, he had only praise for Mr Amelio but made it clear he would run the company differently.

重回首席執行官之位后，他對前任阿梅里奧只有贊譽之詞，但也明確表示他將采取不同的管理方式。

Riad Kamal, chief executive of Arabtec ARTC. DU, said he had no doubt about Dubai's commitment to settle its debt.

DU執行長RiadKamal表示，對于迪拜清償債務的承諾他毫不懷疑。

It later put the plan on hold for a few months as the scandal developed and a new chief executive joined the company in July.

后來由于丑聞爆發、新的首席執行長7月加入公司，該計劃被擱置了幾個月。

The difference between the chief executive's pay and that of other executives has grown.

其一，首席執行官與其他高管的薪酬差距增大。

these officials would no longer be civil servants. Their term of office would not exceed that of the Chief Executive who nominated them.

在建議的新制度下，這些官員不再是公務員，任期也不會超逾提名他們的行政長官的任期。

Hank Paulson, now America's treasury secretary, is said to have visited China at least 70 times when he was the firm's chief executive.

現在美國的財政部長漢克鮑爾森就在其擔任高盛首席執行官時對中國進行了最少70次的訪問。

At least half of his pension pot was earned before he became chief executive.

至少一半的養老基金是在他成為行政總裁之前賺取的。